Die Thurella AG betreibt am Standort Egnach eine Produktionsanlage zur Erzeugung von Obst- und Gemüsesäften bzw. –konzentraten. In der intensiven Mostereikampagnezeit (Ende Sommer bis in den Herbst hinein) fallen große Mengen an organischen, teilweise hoch belasteten Prozesswässern an (Waschwässer, Presswässer). Über das restliche Jahr ist der Prozesswasseranfall deutlich verringert. Auch die Prozesswasserfrachten sind dementsprechend reduziert.

Bei der betrieblichen Tätigkeit fallen Abwässer an, die bisher nach Neutralisation über die kommunale Kanalisation der ARA Romanshorn zugeleitet wurden. Die Entwicklungen am Standort bedingen regelmäßige und teils massive Überschreitungen vereinbarter Kontingente, Schwierigkeiten der kommunalen ARA waren die Folge.

Die sehr dynamischen Entwicklungen am Standort Egnach machten die Errichtung einer eigenen Anlage zur Vorbehandlung der Prozesswässer unabdingbar. Die zuständigen Behörden (AFU Kanton Thurgau) und auch die Standortgemeinde konnten schnell davon überzeugt werden, dass es sich hierbei um die effizienteste und am schnellsten realisierbare Variante handelt.

Da das Werk Egnach und somit auch der gewählte Ablagenstandort in direkter Nachbarschaft zu Wohngebäuden liegt, bedurfte die endgültige Zustimmung einsprechender Anwohner hingegen intensiver Aufklärungsarbeit.

Nach erfolgter Baufreigabe wurde zügig mit den Bau- und anschließend Montagearbeiten begonnen. Seit diesem Sommer ist die neue Prozesswasservorreinigungsanlage nach kurze Inbetriebnahme erfolgreich und rechtzeitig vor dem Start der diesjährigen Mostereikampagne im Probebetrieb.

Sobald die Maximalmengen und –frachten in der heurigen Kampagne erreicht werden, erfolgt die Leistungsfahrt zur Verifikation der ausgeschriebenen Leistung und anschließend die Endabnahme der errichteten Anlage.

Im Zuge der anaeroben Prozesswasservorreinigung fällt energiereiches Biogas an. Nach Erhebung der tatsächlichen Biogasmengen und –qualitäten wird das Gas im Dampfkessel entsprechend dem Anfall Erdgas bzw. Öl substituieren.

Unsere Leistungen

• Erhebung der Prozesswassersituation, Verfahrenswahl, Konzeption und Anlagenlayout
• Planung Gesamtanlage, Ausschreibungen und Vergaben
• Einreichung bei Behörden / Gemeinde, Bauüberwachung und -koordination
• Endabnahmen mit den Lieferanten
• Begleitung Probebetrieb mit dem Anlagentechniklieferanten und Bauherrn, Leistungsfahrt, Abnahme
• Betriebsberatung / Beratung Anlagenbetrieb